Step 1

Pulse sugar, salt, and 2 cups flour in a food processor until combined. Add butter and lard and pulse until mixture resembles coarse meal with a few pieces of butter and lard visible, about fifteen 1-second pulses. With motor running, drizzle in vinegar and 5½ Tbsp. ice water and pulse until dough is still crumbly but just holds together when squeezed (add 1 tsp. water at a time if necessary, but be careful not to overwork dough).

Step 2

Turn out dough onto a work surface. Knead 1–2 times, pressing to incorporate any shaggy pieces. Flatten into a 6"-wide disk. Wrap with plastic wrap and chill at least 1 hour.

Step 3

Preheat oven to 425°. Roll out dough on a lightly floured work surface to a 14" round. Transfer to a 9" pie dish. Pick up edges and allow dough to slump down into dish, letting excess dough hang over dish. Trim, leaving about a 1" overhang. Fold overhang under; pinch and crimp. Chill 30 minutes.

Step 4

Line dough with parchment paper or foil, leaving some overhang. Fill with pie weights or dried beans. Bake until crust is dry around the edges and just beginning to brown, 25–35 minutes. Carefully remove parchment and weights and reduce oven temperature to 350°. Brush inside of crust (not the crimped edges) with egg wash and continue to bake until crust is set and beginning to lightly brown in the center, 10–15 minutes. Transfer to a wire rack and let cool.

Step 5

Do Ahead: Dough can be made 3 days ahead; keep chilled, or freeze up to 2 months. Crust can be baked 1 day ahead; tightly wrap and store at room temperature.

Step 6

Preheat oven to 325°. Whisk sugar, cinnamon, salt, ginger, cloves, and nutmeg in a large bowl until no clumps remain. Add eggs, pumpkin, condensed milk, cream, maple syrup, and vanilla and whisk until smooth. Pour into cooled crust. Bake pie until edges are set and slightly puffed but center is recessed and wobbles like Jell-O, 60–75 minutes (it will continue to set after baking). Transfer to a wire rack and let cool at least 3 hours before slicing. Serve with whipped cream.

Step 7

Do Ahead: Pie can be baked 1 day ahead; tightly wrap and chill. Serve warm or at room temperature.