Cook the rice noodles according to package directions. Drain. Combine the soy sauce, oyster sauce, fish sauce, honey, and 1/3 cup water in a bowl. Heat the oil in a large skillet over medium heat. When the oil shimmers, add the chicken, if using. Season with black pepper and brown all over. Add the shallots, garlic, Fresno peppers, and green onions. Cook another 2-3 minutes, until the shallots are soft and the garlic is fragrant. Add the zucchini and bell peppers, cook another 5 minutes, until the vegetables have softened. Pour in the sauce and bring to a boil over medium-high heat and cook until the sauce coats the chicken, about 5 minutes. Stir in the noodles, carrots, and basil. Toss to combine, cooking another 3-5 minutes until the sauce coats the noodles. Serve the noodles warm, topped with additional basil. Enjoy!