Cook chicken tenders according to package directions. Meanwhile, whisk together mayonnaise, honey, vinegar, mustard and sesame oil., To serve, place romaine and coleslaw mixes in a large bowl; toss with dressing. Divide among four plates. Cut chicken into bite-sized pieces; place over salads. Sprinkle with noodles and almonds.