Combine basil, garlic, lemon, 3 teaspoons of the salt, and the cheese in a food processor. Pulse to combine—you may have to pulse in batches. Add the oil and purée to combine. Taste. Adjust with more salt, lemon or oil to taste. Store in fridge or transfer to ice cube trays and freeze; then transfer to a ziplock bag and store in freezer.