Mix everything together in a bowl. It will be very thick at first, but it will smooth out once the cocoa powder incorporates. If your yogurt is very thick, you can add 1/2 to 1 tablespoon water to get a bit lighter texture, but all yogurts vary. (Also, you can always add a little more cocoa powder or maple to adjust to your own taste.)