Poke (dish) - Wikipedia

Step 1

^ Most of the Filipinos in Hawaii who arrived in the early 20th century to work in the sugar plantations were of Ilocano descent, known as sakadas, often referred to poke as kilawin (as opposed to kinilaw, a Tagalog term). Today, Ilocanos comprise 85% of the Filipinos in Hawaii.[70]

Step 2

^ a b .mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}Matt Dean Pettit (10 April 2018). The Great Shellfish Cookbook: From Sea to Table: More than 100 Recipes to Cook at Home. Appetite by Random House. p. 161. ISBN 978-0-14-753058-5. ^ a b c Laudan, Rachel (1996). The Food of Paradise: Exploring Hawaii's Culinary Heritage. University of Hawaii Press. pp. 37–38. ISBN 9780824817787. Retrieved 2017-01-28. ^ Martha Cheng (24 January 2017). The Poke Cookbook: The Freshest Way to Eat Fish. Potter/Ten Speed/Harmony/Rodale. pp. 7–8. ISBN 978-0-451-49807-6. ^ Mary Kawena Pukui; Samuel Hoyt Elbert (2003). "lookup of poke". in Hawaiian Dictionary. Ulukau, the Hawaiian Electronic Library, University of Hawaii Press. ^ Noguchi, Mark. "A Conflicted Chef From Hawaii Reacts to the Mainland Poke Bowl Trend". First We Feast. Retrieved 11 June 2018. ^ Tan, Rachel. "6 Things To Know About Hawaiian Poke". Michelin Guide. Retrieved 11 June 2018. ^ Cheng, Martha (13 January 2017). "How the Hawaiian poke bowl became the world's new fast food". Hawai'i Magazine. Retrieved 11 June 2018. ^ a b Talwar, Kalei (17 July 2009). "Make Hawaii-style ahi poke wherever you are. Here's a recipe". Hawaii Magazine. Retrieved 2015-11-24. ^ Mishan, Ligaya (2018-01-08). "Home to Hawaii in Search of Poke". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2023-06-06. ^ "Cultural History of Three Traditional Hawaiian Sites (Chapter 1)". www.nps.gov. ^ Titcomb, Margaret (1972). Native Use of Fish in Hawaii. The University Press of Hawaii. p. 7. ^ "Hawaiian Ahi Tuna Poke Recipe and History, How To Make Poke, Whats Cooking America". whatscookingamerica.net. 16 May 2015. Retrieved 2015-11-24. ^ a b "How Did Ancient Hawaiians Fish?". KONA FISHING CHARTERS. 12 November 2015. ^ Holland, Jerald J. (1971). Land and Livelihood: The Kona Coast About 1825. University of Hawaii. p. 31. ^ a b "Dried Akule - Kaʻiwakīloumoku - Hawaiian Cultural Center". kaiwakiloumoku.ksbe.edu. ^ a b "Steamed Salted Sockeye Salmon - Kaiwakīloumoku - Hawaiian Cultural Center". kaiwakiloumoku.ksbe.edu. ^ "Nā Puke Wehewehe ʻŌlelo Hawaiʻi - Alaala". wehewehe.org. ^ "Edible Limu of Hawaii". www.hawaii.edu. ^ "The Origins of Traditional Lomi Lomi Salmon Explained - Amor Nino Foods, Inc". connect2local.com. ^ Bradley, Harold Whitman (1 February 1974). "Review: Don Francisco de Paula Marin: A Biography, by Ross H. Gast and Francisco de Paula Marin and The Letters and Journal of Francisco de Paula Marin, by Agnes C. Conrad and Francisco de Paula Marin". Pacific Historical Review: 119. doi:10.2307/3637598. JSTOR 3637598. ^ a b Kawaharada, Dennis (2006). "Introduction: Hawaiian Fishing Traditions". www2.hawaii.edu. ^ Young, Peter T. (13 July 2016). "Shoyu". Images of Old Hawaiʻi. ^ Shurtleff, William; Aoyagi, Akiko (21 May 2020). History of Soybeans and Soyfoods in Hawaii (1847-2021). Soyinfo Center. p. 5. ISBN 978-1-948436-38-0. ^ "Poke History: From the Ocean to the Islands to the Mainland". FOODICLES. 2 August 2022. ^ a b Gillett, Robert (2007). "A short history of industrial fishing in the Pacific Islands" (PDF). FAO.org. ^ Ogawa, Manako (January 2015). Sea of Opportunity: The Japanese Pioneers of the Fishing Industry in Hawaii. p. 62. ^ Doulman, D (1987). The development of the tuna industry in the Pacific Island Region: An analysis of options. Honolulu: Pacific Islands Development Program, East-West Center. p. 33-52. ^ Boggs, C. H.; Kikkawa, B. S (1993). "The Development and Decline of Hawaii's Skipjack Tuna Fishery" (PDF). Marine Fisheries Review. 55 (2): 66. ISSN 0090-1830. ^ "Hawaiʻi Regional Cuisine". GoHawaii. ^ "Poke Recipes - the Joy of the Hawaiian Appetizer". Aloha Hawaii. 24 September 2009. ^ a b Cheng, Martha (18 April 2011). "Poke: Past and Present". Honolulu Magazine. ^ a b "Japanese and Hawaiian Vernacular Names for Fish Eaten Raw". FDA. ^ "Hawaiian Reef Fish". Hawaiian Encyclopedia. ^ "Know your mullets". Hawaii 24/7. 1 March 2019. ^ "Poke Ulua - Kaʻiwakīloumoku - Hawaiian Cultural Center". kaiwakiloumoku.ksbe.edu. ^ "Hawaiian Fish Name Translations". Hawaii Nearshore Fishing. 13 August 2019. ^ Cheng, Martha (25 October 2017). "The 11 Best Places to Eat Poke in Honolulu". Eater. ^ "What Is Hamachi? A Seafood Restaurant Explains - Ahi and Vegetable". connect2local.com. ^ "Deep Dive FAQ: Kanpachi/Kampachi". Today's Farmed Fish. ^ "Hawaii-Seafood.org – Pure & Natural". Hawaii-Seafood.org. ^ Paiva, Derek (27 October 2014). ""Power to the Poke": How to make Filipino "Jumping Salad" Shrimp Poke". Hawaii Magazine. ^ "Can You Eat Raw Shrimp? The Surprising Truth About This Seafood". betony-nyc.com. 13 March 2022. ^ "Can You Eat Octopus and How Does It Taste? - American Oceans". American Oceans. 17 January 2023. ^ Maslovara, Vedran (1 January 2023). "Is It Safe To Eat Raw Clams?". Mashed. ^ "6 Weird Korean Seafood You Never Knew". Asian Inspirations. 24 March 2021. ^ "GMA:Fried Poke Recipe by Sam Choy". ABC News. ^ a b Adams, Wanda (25 January 2007). "Alan Wong creates "Top Chef"-inspired poke". The Honolulu Advertiser. ^ "Roy's Ko Olina ONO Pipikaula Poke - Where Hawaii Eats Ep#5". YouTube. 29 April 2021. Retrieved 29 September 2023. ^ "Waimea Gazette - September 1997 - POKE". waimeagazette.com. Waimea Gazette. Retrieved 29 September 2023. ^ Talwar, Kalei (17 July 2009). "Recipe: Make Hawaii-Style Ahi Poke Wherever You Are". Hawaii Magazine. Retrieved 29 September 2023. ^ Dingeman, Robbie (9 October 2020). "5 We Tried: We Search for the Best Poke at Tamashiro Market". Honolulu Magazine. ^ "Ginger Scallion Sauce". Onolicious Hawaiʻi. 20 August 2023. ^ Toth Fox, Catherine (1 May 2020). "HAWAIʻI in the Kitchen: M Poke with a Ginger Scallion Sauce". Hawaii Magazine. ^ "Ginger Scallion Sauce with Seared Ahi Poke – Foodland Supermarket". foodland.com. ^ "What is Poke And Why You Won't Find Poke Bowls in Hawaii". Around the World in Eighty Flavors. 12 August 2021. ^ Obungen, Thomas; Braiotta, Kelli Shiroma; Kojimoto, Kai (23 February 2018). "Fat Kid Friday: Mauka to Makai Poke Nachos". Honolulu Magazine. ^ Taketa, Mari. "The History of Poke: Hawaii's Favorite Dish". Hawaiian Airlines. ^ a b Vince Dixon (September 14, 2016). "Data Dive: Tracking the Poke Trend: Proof that the Hawaiian dish is here to stay". Eater. ^ Catherine Smart (December 27, 2016). "The Hawaiian raw-fish dish poke is having a moment". Boston Globe. ^ Laura Hayes (April 13, 2017). "What Does a Hawaii-Born Chef Think of D.C.'s Poke Craze?". Washington City Paper. ^ Jay Jones (May 12, 2016). "Hawaii's endless poke craze, stoked by new twists and traditional dishes". Los Angeles Times. ^ Hillary Dixler (January 22, 2016). "Can Poke Be the Next Fast-Casual Trend? Why restaurateurs are building brands around the Hawaiian staple". Easter. ^ Fabricant, Florence (2016-01-26). "Poké, a Hawaiian Specialty, Emerges in Chelsea". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2017-05-05. ^ Rohr, Jenn (14 November 2018). "What's the Controversy Over the Aloha Poke Trademark?". David Lizerbram & Associates. ^ Ho, Soleil (10 August 2018). "The Chicago Poke Chain That Tried to Stop Hawaiian Businesses from Using the Word "Aloha"". The New Yorker. ^ Shinno, Stephanie (11 May 2022). "Enter your best poke recipe at Kauai Poke Fest". KHON2. ^ Uyeno, Kristine (2023-05-30). "Big poke competition returning to Kauai". KHON2. Retrieved 2023-06-06. ^ "4th annual I Love Poke Festival to return to Bali Hai May 29". SDNews.com. 15 May 2013. ^ Stradley, Linda (2015-05-16). "Hawaiian Ahi Tuna Poke Recipe, Whats Cooking America". What's Cooking America. Retrieved 2017-05-04. ^ "Ilocano Diaspora". BaLinkBayan Ilocos Norte. ^ Barnes, Patti. "24 Egg Recipes That Are Totally Cracked (But We Have To Try)". TheRecipe. Retrieved 18 December 2019. ^ "You Are Probably Wondering How the Filipino Dish "Poqui Poqui" Got Its Name". Yummy.ph. Retrieved 18 December 2019.