Add walnuts, dates and blueberries to a food processor; process until chopped and combined, 7 to 10 seconds. Add oats, maple syrup and lemon juice. Continue processing until a smooth, thick paste forms, 20 to 30 seconds. Transfer the paste to a small bowl; add lemon zest and mix to combine. With your hands, form and roll the mixture into 18 small balls.